la Révolution
A2
grand changement politique violent
📝 La Révolution française a eu lieu en 1789.
🇬🇧 revolution
le roi
A2
chef d'État d'une monarchie
📝 Louis XVI était le roi de France.
🇬🇧 king
le peuple
A2
l'ensemble des citoyens
📝 Le peuple s'est révolté contre le roi.
🇬🇧 people
la liberté
A2
droit d'agir comme on veut
📝 Liberté, égalité, fraternité !
🇬🇧 freedom/liberty
l'égalité
A2
situation où tout le monde a les mêmes droits
📝 L'égalité est un idéal de la République.
🇬🇧 equality
une guillotine
A2
instrument pour exécuter
📝 Le roi a été guillotiné en 1793.
🇬🇧 guillotine
la Bastille
A2
prison symbole de l'oppression royale
📝 La Bastille a été prise le 14 juillet 1789.
🇬🇧 the Bastille
une déclaration
A2
texte officiel qui proclame des droits
📝 La Déclaration des Droits de l'Homme est de 1789.
🇬🇧 declaration
renverser
A2
changer violemment un gouvernement
📝 Le peuple a renversé la monarchie.
🇬🇧 to overthrow
un droit
A2
ce que la loi nous permet de faire
📝 Tous les citoyens ont les mêmes droits.
🇬🇧 right
une révolution
A2
changement radical d'un système politique
📝 La révolution a changé la France pour toujours.
🇬🇧 revolution
le 14 juillet
A2
fête nationale française
📝 Le 14 juillet est la fête nationale française.
🇬🇧 14th July
l'Ancien Régime
B1
système politique avant 1789
📝 Sous l'Ancien Régime, la noblesse avait des privilèges.
🇬🇧 Ancien Régime
la Déclaration des droits de l'homme
B1
texte fondamental de 1789
📝 La Déclaration de 1789 affirme que les hommes naissent libres.
🇬🇧 Declaration of the Rights of Man
la Terreur
B1
période de violence révolutionnaire (1793-1794)
📝 La Terreur a causé des milliers d'exécutions.
🇬🇧 the Terror
la bourgeoisie
B1
classe sociale commerçante et intellectuelle
📝 La bourgeoisie a joué un rôle clé dans la Révolution.
🇬🇧 bourgeoisie
les Lumières
B1
mouvement philosophique du XVIIIe siècle
📝 Les Lumières ont inspiré les idées révolutionnaires.
🇬🇧 the Enlightenment
la laïcité
B1
séparation de l'Église et de l'État
📝 La Révolution a posé les bases de la laïcité.
🇬🇧 secularism/laïcité
le suffrage
B1
droit de voter
📝 La Révolution a étendu le suffrage mais pas à tous.
🇬🇧 suffrage
une constitution
B1
loi fondamentale d'un État
📝 La première constitution française date de 1791.
🇬🇧 constitution
le tiers état
B2
90% de la population (bourgeois, artisans, paysans)
📝 Le tiers état a rompu avec l'ordre aristocratique.
🇬🇧 Third Estate
la dialectique révolutionnaire
B2
processus contradictoire d'une révolution
📝 La dialectique révolutionnaire oppose liberté et Terreur.
🇬🇧 revolutionary dialectic
l'héritage jacobin
B2
influence durable du centralisme révolutionnaire
📝 L'héritage jacobin explique le jacobinisme politique français.
🇬🇧 Jacobin legacy
la rupture épistémologique
B2
changement radical de paradigme
📝 1789 constitue une rupture épistémologique dans l'histoire française.
🇬🇧 epistemological break
la contre-révolution
B2
réaction contre les idées révolutionnaires
📝 La Vendée est le symbole de la contre-révolution.
🇬🇧 counter-revolution
la fraternité républicaine
B2
lien entre citoyens au-delà des différences
📝 La fraternité républicaine dépasse les intérêts particuliers.
🇬🇧 republican fraternity